Ваш Гид по обучению в Японии!

Отзыв Галины о Study in Japan Guide

Поездка в Японию давно была моей мечтой. Сначала, поскольку в финансах я могла рассчитывать только на себя, я изучала варианты получения стипендии, однако довольно скоро поняла, что это лотерея и к тому же нельзя выбрать подходящий срок поездки (я тогда училась на заочном отделении), поэтому я начала рассматривать краткосрочные программы обучения в языковых школах Токио.

Меня интересовало в первую очередь месторасположение школы (Токио, так как там у меня много знакомых), низкая стоимость, так как я сама зарабатывала на обучение, будучи студенткой, и возможность учиться 2-3 месяца, так как мне нужно было уложиться в промежуток между сессиями. Почти сразу я вышла на Светлану, которая на многих форумах размещала информацию о школах и обучении в Японии, в частности о школе Ю, в которой она работала. Я связалась со Светланой, которая детально отвечала на все мои вопросы, после чего я приняла решение поехать именно в эту школу. За оформление документов дополнительная плата не бралась, что для меня было очень важно. Виза также делалась бесплатно с пакетом документов, который мне выслали от школы.

По стоимости 2009 года эта школа также была недорогой – 3 месяца обучения обошлись мне примерно в 1600 долларов, проживание в общежитии в двух шагах от школы рассчитывалось посуточно из суммы 500 долларов в месяц. Ну и немаловажным фактором было наличие русскоговорящего сотрудника в школе – Светланы, которая для всех русских студентов просто стала второй мамой! =) Хотя я и учила на курсах год язык к моменту поездки, всё равно мне было страшновато ехать первый раз на 3 месяца в чужую страну совсем одной, поэтому ещё раз огромное спасибо Свете, которая встретила меня в аэропорту и помогала со всеми возникающими вопросами!

Скажу честно, я не была самой прилежной ученицей, поскольку мне хотелось максимум успеть посмотреть в Японии. И несмотря на это, я ухитрялась писать более-менее тесты и контрольные, к которым иногда я готовилась по 15 минут =) Школа Ю выделяется довольно большой нагрузкой и домашними заданиями (которые мне приходилось писать по ночам)) – каждое утро маленькие тесты плюс по 6 кандзи в день и слова с ними, а раз в 2 недели промежуточные тесты, и если два раза подряд не сдашь, то переведут в группу уровнем ниже.

В целом многие едут туда именно за нагрузкой, чтобы серьезно учиться (что и делали мои соседки-кореянки, к которым я по вечерам заглядывала, чтобы поесть домашнего кимчи и поделиться впечатлениями прошедшего дня), поэтому если вам действительно нужен эффект от обучения, узнайте, какие там проверочные работы и задают ли домашнее задание. Что же касается эффективности обучения (даже при моём подходе), скажу, что за 3 месяца в Японии я полностью сняла языковой барьер (хотя первый месяц у меня шёл тяжело, притом что я год до поездки уже изучала язык в России), и хотя я до сих пор хожу на курсы японского для поддержания уровня, я уже больше не училась так усердно, как там, так как заложенной в Японии базы мне хватило, чтобы без труда сдать 3 кю, а сейчас я работаю переводчиком-координатором японских групп, приезжающих на культурные мероприятия в Москву, то есть полученный уровень меня более чем устраивает, и даже при не очень широком запасе лексики у меня есть прекрасный навык «объяснить что угодно простыми словами».

Я знаю много людей, которые прекрасно знают грамматику, кандзи и много слов, но не могут свободно говорить, так как не могут переступить языковой барьер. Я же уверена, что 2-3 месяца в языковой среде – это лучше намного, чем 3 года на курсах.

Тем, кто хочет поехать на учёбу в Японию, я бы посоветовала, во-первых, обязательно хоть немного для начала позаниматься в России, чтобы ориентироваться хотя бы в простых бытовых темах – это очень помогает на первых порах (стоит вспомнить, как в первый день я чуть не умерла в супермаркете с голоду, пока пыталась разобрать, что за еда в этих загадочных упаковках с иероглифами и что с ней делать!))).

При выборе школы ориентируйтесь на то, что вам нужнее – эффективность обучения, месторасположение, цена, длительность курса, состав студентов (часто слышала, что не очень хорошо учиться с китайскими студентами – не знаю насчет учёбы, но вот жить с ними точно не стоит, учитывая их любовь к жареной рыбе…)) в нашей школе преобладали корейцы, и я честно говоря очень к ним прониклась, они очень дружелюбные и еда у них очень вкусная!))

При выборе сезона обучения для краткосрочников нужно иметь в виду, что летом там адская жара, а зимой жуткий холод в неотапливаемых домах, поэтому считаю, что лучшие месяцы – это октябрь-декабрь и апрель-июнь. Я была в Японии осенью, и красота красных клёнов меня как художника просто покорила. Теперь осталось насладиться цветением сакуры в начале апреля!

Что касается финансовой стороны, хотя я и была в Токио 4 года назад, всё же с самого начала я отметила то, что цены на еду там гораздо ниже, чем в Европе, так в кафе типа Мацуя и Сайзерия можно плотно покушать на 150-200 рублей, в суши на 300-400 руб, одежда тоже недорогая, особенно если знать места. А вот проезд дорогой, метро 160-180 йен одна поездка выходит в среднем, поэтому целесообразно искать общежитие или место проживания рядом со школой, иначе больше проездите на метро. Ну или ездить на велосипеде, что тоже неплохой вариант =) 

Думаю, что в любом случае поездка в эту удивительную страну оставит очень яркие впечатления, поэтому советую тщательно подготовиться к ней, чтобы получить максимум позитивных эмоций и полезного опыта!